Personaggi
Famiglia Diaz Rivarola
Patrizia Castro\ Diaz Rivarola (Patty) (Laura Natalia Esquivel): figlia di Carmen e Leandro, leader delle Popolari, ragazza di Matias e migliore amica di Giusy.
Carmen Castro Santini\ Diaz Rivarola (Griselda Siciliani): ex fidanzata di Leandro, ex di Andres, fidanzata con Federico (che altri non è che Andrès) madre di Patty e migliore amica di Ashley.
Leandro Diaz Rivarola (Juan Darthéz): ex fidanzato di Carmen, si vede con Vittoria, inoltre è il padre di Patty.
Ines Diaz Rivarola (Marcela Lòpez Rey): madre di Leandro e nonna di Patty, si vede con il capo di una casa discografica, Pedro.
Chicco Diaz Rivarola (Nicolàs D'Agostino): cugino di Leandro, zio di Patty e nipote di Ines; si vede con Emilia, l'ex insegnante di danza.
Famiglia Lamas Bernardi
Bianca Bernardi (Gloria Carrà): madre di Antonella e Fabio, è ossessionata con Leandro, prima per interesse poi per amore, ma non riuscirà ad essere ricambiata.
Antonella Lamas Bernardi (Brenda Asnicar): innamorata di Nicolas, leader delle Divine ed ex ragazza di Matias.
Facundo Lamas Bernardi (Fabio) (Brian Nainberg): fratello di Antonella, ragazzo di Tamara.
Fito Bernardi (Matias Ale): fratello di Bianca, nuovo professore di danza e zio di Antonella e Fabio.
Las Populares
Josefina Beltràn (Giusy) (Thelma Fardin): ex ragazza di Guido, ex ragazza di Alan, si vede con Gonzalo, sorella di Matias e migliore amica di Patty.
Matias Beltràn (Gaston Soffritti): ragazzo di Patty, ex ragazzo di Antonella, fratello di Giusy e migliore amico di Fabio.
Tamara Valiente (Eva Carolina Quattrocci): ragazza di Fabio e migliore amica di Sol
Sol (Sol Berecochea): migliore amica di Tamara.
Santiago (Nicolas Torcanowski): per un tempo innamorato di Patty, poi di Emma, infine di nessuno; ha ottimi rapporti con Felipe e Patty, inoltre è il migliore amico di Guido.
Gonzalo (Juan Manuel Guilera): innamorato di Giusy, ultimamente si vede con lei grazie ad un inganno; ex ragazzo di Luciana e fratello di Bruno.
Felipe (Rodrigo Nellila): grande amico di Santiago.
Alan (Nicolás Zuviría): ragazzo di Caterina, ex ragazzo di Pia e Giusy.
Las Divinas
Pia Sanetti (Camila Outon): ex ragazza di Alan, innamorata di Bruno.
Bruno (Andres Gil): fratello di Gonzalo ed ex di Antonella; è ancora innamorato di lei, pur non essendo ricambiato.
Caterina (Camila Salzar): ragazza di Alan.
Luciana (Nicole Luis): ex ragazza di Gonzalo e Guido, per un tempo è stata innamorata del professore di musica (Chicco).
Guido (Santiago Talledo): ex ragazzo di Giusy e di Luciana.
Emma (Calu Rivero): nemica di Antonella, fidanzata con Nicolas anche se lui non la ama.
Altri personaggi
Amici di Carmen
Ashley (Virginia Kauffman): amica di Carmen e fidanzata di Esteban
Emilia (Florencia Ortiz): ex professoressa di danza della scuola.
Andres\ Federico (Diego Ramos): innamorato di Carmen, fa di tutto per lei.
Amici di Bianca
Dorina (Vivian El Jaber): finta domestica di Bianca, in realtà truffatrice, e spasimante di Andres.
Paolo (Martin Bossi) : finto autista di Bianca, in realtà truffatore.
Andres\ Federico (Diego Ramos): innamorato di Carmen, fa di tutto per lei.
Nicolas (Rodrigo Guizao): falso fratello di Bianca, ex ragazzo di Emma e innamorato di Antonella.
Lourdes: amica di Bianca e madre di Pia
Diana: amica di Bianca e madre di Sol
Laura (Maria Eugenia Bonel): madre di Matias e Giusy e amica di Bianca.
Roberto: padre di Matias e Giusy.
Amici di Ines
Germano (Luciano Càcezeo): segretario della scuola, ex fidanzato di Emilia e spasimante di Ines.
Pedro (Guillermo Marcos): Produttore discografico e fidanzato di Ines.
Amici di Leandro
Petra (Silvia Yori): la domestica di Leandro
Esteban : è il migliore amico di Leandro ed è fidanzato con Ashley
Animali
Matias (Mati): il bassotto della famiglia Diaz Rivarola e, specialmente, di Patty.
Tardano: il gatto della famiglia Lamas Bernardi.
PRIMA STAGIONE:
La prima stagione narra le vicende di Patrizia Castro, 13 anni, soprannominata Patty (Laura Natalia Esquivel), che dal suo paese di campagna, San Carlos de Bariloche, Argentina del Sud, si trasferisce insieme alla madre Carmen (Griselda Siciliani) a Buenos Aires per ricevere i risultati di un'analisi, poiché soffre di un problema ai reni. Mentre è in ospedale, il suo cagnolino Matias scappa e viene quasi investito da Leandro (Juan Darthés), padre segreto di Patty e direttore sia dell'ospedale in cui la ragazza deve fare le analisi sia della clinica dove Patty farà delle successive cure.La cura prevede più tempo del dovuto. Leandro ospita Patty e la madre a casa sua e questo preoccupa Bianca, che lo sta per sposare per carpirne la fortuna, aiutata in questo da Dorina e Paolo, che si spacciano per la domestica e l'autista di lei. I tre lo inganneranno in tutti i modi possibili tentando di rovinare, come ha fatto la madre di Leandro in passato, la relazione che c'è tra lui e Carmen. Patty viene i